Origine Contrôlée

directed by Zakia et Ahmed Bouchaala

Affiche Origine Contrôlée © Blue Films

With
Patrick Ligardes (Patrick)
Atmen Kelif (Youssef)
Ronit Elkabetz (Sonia)
Abder El Kebir (Lamine)
Alexia Stresi (Marie)

Comédie dramatique
Duration : 1h30
In Theaters : 24 January 2001

Reviews : Read

Film reviews Origine Contrôlée

Zakia et Ahmed Bouchaala nous proposent une comédie qui flirte avec le drame où se mêlent avec bonheur la solidarité, la tolérance et la différence. Patrick Ligardes, Atmen Kelif et Ronit Elkabetz ont le dialogue qui percute comme ce film fraternel et gai - Le Canard Enchaîné

Emouvant et drôle, ce road-movie sympathique permet d'emblée de prendre en affection le trio en cavale - Le Journal du Dimanche

Synopsis

Patrick Morel, habillé en femme, sort d'une fête costumée. Il se retrouve dans les toilettes d'un café de nuit pour téléphoner.
Zoubida, un travesti, en profite pour procéder à un échange de sac à main avant de disparaître.
Embarqué par la police malgré ses protestations, Patrick devient aux yeux de tous, Ali Berrada, travesti algérien en situation irrégulière. Il partage alors une cellule avec Sonia, belle algérienne et Youssef, petit frimeur teigneux.
Tous trois sont condamnés à l'expulsion. Au cours de leur transfert pour l'aéroport, ils parviennent à s'enfuir.
C'est au cours de cette cavale, où se mêlent la comédie et l'émotion, que les personnages de ce trio insolite vont apprendre à se connaître puis à s'aimer.

The sentence of director

Je ne voudrais pas qu'on inscrive ce film dans le social : ça n'est pas un film de ghetto, il parle de générosité, d'amour, de différence, d'indifférence.

Awards & Festivals

Festival de Florence 2000 - Festival du Film d'Humour et de Comédie de l'Alpe d'Huez 2001 : Prix du Jury Prix du Public - Festival de Taitouan 2001 : Prix de la Mise en Scène - Grand Prix du Festival de New-York - Festival de Marrakech 2001