Le jeune Kurde Azad quitte ses parents pour rejoindre son grand frère en Europe. Arrivé en Allemagne, Azad intègre un foyer d’accueil, où il rencontre Ibo, un orphelin de neuf ans, lui aussi d’origine kurde. Une profonde amitié naît entre les deux garçons. Mais une mauvaise rencontre avec deux frères d'origine turque dégénère en crime et ravive les tensions entre communautés.
Mot du réalisateur
Je ne pense pas qu'il s'agisse d'une situation propre à l'Allemagne mais davantage universelle.
Tournage en Auvergne-Rhône-Alpes
Le tournage s'est déroulé à l'automne 2004 dans l'agglomération lyonnaise (Rhône).